معنى كلمة ملاك .

بعض المعاني والاستخدامات لكلمة "ملاك" أو "ملائكة" في الكتاب المقدس  :

1ـ تعني ببساطة "رسول" أو "مرسَل".

 و هو نفس المعنى في اللغات العبرية واليونانية والعربية.

و قد ترجمت إلى :

« رسول عادي »
"وكان بنوه يذهبون ويعملون وليمة في بيت كل واحد منهم في يومه ويرسلون ويستدعون اخواتهم الثلاث لياكلن ويشربن معهم." (أي 1: 4)
"فقال له شيوخ يابيش اتركنا سبعة ايام فنرسل رسلا الى جميع تخوم اسرائيل.فان لم يوجد من يخلصنا نخرج اليك" (1 صم 11: 3)
(انظر أيضا لو 7: 24، 9: 52).

«رسول أو نبي»
"من هو اعمى الا عبدي واصم كرسولي الذي ارسله" (إش 42: 19).
" فقال حجي رسول الرب برسالة الرب لجميع الشعب قائلا :

 انا معكم يقول الرب." (حج 1: 13).(و أيضا ملا 3: 1).

«كاهن»
"لان شفتي الكاهن تحفظان معرفة و من فمه يطلبون الشريعة 

لانه رسول رب الجنود." (ملا 2: 7).

  «راعي أو قس الكنيسة العهد الجديد »
" السبعة الكواكب هي ملائكة السبع الكنائس" (رؤ 1: 20).

   2ـ و قد سُمّي "الابن"، الأقنوم الثاني في الثالوث الأقدس،

    «ملاك حضرته» و«ملاك العهد»
   " في كل ضيقهم تضايق وملاك حضرته خلصهم" (إش 63: 9)
   "و ياتي بغتة الى هيكله السيد الذي تطلبونه

    و ملاك العهد الذي تسرون به هوذا ياتي قال رب الجنود" (ملا 3: 1).

 3  ـ  سُمّيت الأوبئة « ملائكة أشرار »
" ارسل عليهم حمو غضبه سخطا و رجزاً وضيقاً جيش ملائكة اشرار‏" (مز 78: 49).

 4ـ  دعا بولس الشوكة في جسده «ملاك الشيطان»
    " و لئلا ارتفع بفرط الاعلانات اعطيت شوكة في الجسد

    ملاك الشيطان ليلطمني لئلا ارتفع" (2 كو 12: 7).

   و لكن كلمة « ملاك  » اشتهرت باستعمالها للأرواح السماوية الذين يستخدمهم الله      ليُجروا إرادته، فعُرفوا باسم "ملائكة الله".
  "و متى جاء ابن الانسان في مجده و جميع الملائكة القديسين معه

    فحينئذ يجلس على كرسي مجده" (مت 25 : 31 )

منقول